Zbiór poezji Mleko i miód. Milk AND Honey autorstwa hinduskiej poetki Rupi Kaur to dwujęzyczne wydanie międzynarodowego bestselleru. W jednym egzemplarzu zatem przeczytasz jej anglojęzyczną i polską wersję. Tomik ten powstał w 2014 roku. Jest ON debiutanckim dziełem artystki, która z kolei w 2017 została uznana przez stację BBC za jedną ze 100 kobiet roku.
Publikacja Mleko i Miód zdobyła ogromną popularność zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych, gdzie sprzedano ponad pół miliona jej egzemplarzy. Dzięki temu przez kilkadziesiąt tygodni tomik poezji utrzymywał się na liście bestsellerów dziennika The New York Times. Znalazł się także w czołówce najlepiej sprzedających się książek w serwisie Amazon. Zajmował również wysokie miejsca w statystykach najchętniej czytanych książek roku 2015. W sumie trafił w ręce aż 2,5 miliona czytelników na całym świecie.
Zbiór tekstów Mleko i miód. Milk AND Honey to poruszające opowieści o miłości i kobiecości, ale również o ich ciemnych stronach związanych z przemocą i stratą. Rupi Kaur bezkompromisowo i szczerze opisuje kobiecość bez ugrzecznienia i łagodzenia. Dzięki temu możemy zobaczyć wszystkie jej odcienie. I tę cudowną gotowość kobiecego umysłu i ciała do miłości i rozkoszy, pomimo doznanych krzywd. Każdy rozdział skupia się na innych doświadczeniach, łagodząc inny ból, a krótkie poetyckie formy nie przeszkodziły w tym, by w pełni ukazać wielkie emocje.
Jeśli pragniesz zapoznać się szerzej z twórczością Rupi Kaur, sięgnij po inne jej zbiory poezji: Słońce i jej kwiaty. The Sun AND Her Flowers czy Dom ciało. Home body, które są dostępne w naszej księgarni.
Opinie o książce
Te krótkie i szczere wiersze są tak delikatne jak piosenki pop i tak ostre jak trash metal.
New York Times
„Mleko i miód” to zbiór wierszy, który każda kobieta powinna mieć na swoim nocnym stoliku.
Huffington Post