W otoczeniu zachwycających, norweskich krajobrazów dorasta Edvard.
Wychowywany przez dziadków nie wie, kim byli jego rodzice i dlaczego zginęli. Ich tajemniczą śmierć na terytorium Francji skrywa zasłona milczenia. On jednak postanawia ją przerwać i za wszelką cenę odkryć rodzinny sekret. Tak bardzo chce odnaleźć swe korzenie, swoją prawdziwą tożsamość. W poszukiwaniach tych trafia na Szetlandy, gdzie odkrywa kolejne elementy zagadki. Sielski na pierwszy rzut oka krajobraz wysp kryje w sobie coś niesamowitego, jakieś nieopisane, trudne do wyrażenia zagrożenie. Edvard nie potrafi też do końca zrozumieć poznanej tam, tajemniczej kobiety. Dopiero nad wodami Sommy, której brzegi pokrywają mogiły poległych tam żołnierzy, wszystkie elementy układanki zaczynają wskakiwać na właściwe im miejsca? Edvard mierzy się z historią, z najbardziej bolesnymi dla Europy zdarzeniami. Musi przy tym dokonać wyboru, który czyni go podobnym bohaterom antycznej tragedii?
To subtelna, przejmująca i intrygująca zarazem powieść, która podbiła serca setek tysięcy czytelników. W 2014 roku zdobyła Nagrodę Norweskich Księgarzy. Nic zresztą dziwnego. Wiele jest bowiem w tej powieści rzeczy prawdziwie urzekających: poszukiwanie własnej tożsamości na tle tragicznych dziejów Europy, namiętność oraz miłość do tak cennego przecież surowca, jakim jest drewno, które to uczucie stało się jakby mitologiczną klątwą gmatwającą losy dwóch rodzin. Przy tym ta opowieść o człowieku próbującym rozwikłać zagadkę przeszłości trzyma w napięciu niczym najlepszy kryminał. Niezwykłego uroku dodaje jej również język autora, który potrafi postacie, wydarzenia, a nawet zwyczajne przedmioty odmalować niezwykle barwnie i wręcz plastycznie.
Z resztą autor ten dał się już poznać czytelnikom jako prawdziwy mistrz słowa. Urodzony w 1968 roku Lars Mytting zadebiutował powieścią "Konie mechaniczne". Ukazała się ona w roku 2006 i po dziś dzień jest jednym z najlepiej sprzedających się norweskich debiutów w historii. Znakomitą formę Myttinga potwierdziła wydana cztery lata później "Wiosenna ofiara". On również jest autorem światowego bestselleru zatytułowanego "Porąb i spal". Książka ta osiągnęła nakład ponad pół miliona egzemplarzy. Dzieła Larsa Myttinga zachwycają czytelników na całym świecie. Również w Polsce staje się ON coraz bardziej popularny, a "Płyń z tonącymi" bez wątpienia potwierdza wysoką klasę tego autora.