"Wrota Europy. Zrozumieć Ukrainę", której autorem jest Serhii Plokhy, to kompletna historia kraju, który nigdy nie zaprzestał walki o swoją wolność, oraz pozycja obowiązkowa dla czytelników chcących zrozumieć to, co w dzisiejszych czasach dzieje się na Ukrainie.
Ukraina to jeden z naszych sąsiadów i państwo, z którym łączy nas o wiele więcej, niż nam się wydaje. Ogromna część wspólnej historii to jednak nie wszystko, jest też bowiem historia niezależna od Polski, burzliwa, zupełnie niejednoznaczna i pełna sprzeczności. Najwyższy czas, aby spojrzeć na Ukrainę nie tylko za sprawą serwowanych naprędce wiadomości, ale przez pryzmat jej niesamowitych dziejów. W dalekiej przeszłości tego kraju tkwi klucz do poznania jego współczesnych realiów.
Od wieków Ukraińcy muszą zmagać się z silnym wrogiem, który odmawia im niezależności. Ze względu na swoje położenie kraj ten traktowany jest jako korytarz pomiędzy Wschodem i Zachodem. W XXI wieku jego obywatele wciąż muszą walczyć o niepodległość. Warto sięgnąć po tę książkę i zrozumieć dlaczego.
O autorze
Serhii Plokhy jest ukraińskim historykiem, reporterem oraz pisarzem. Jego książki zostały przetłumaczone na wiele języków i cieszą się międzynarodową sławą, uznaniem czytelników i krytyków. Do najważniejszych publikacji jego autorstwa zalicza się "Most nad piekłem. Amerykańskie bombowce na polskim niebie", "Forgotten Bastards of the Eastern Front. An Untold Story of World War II" czy "The Frontline. Essays on Ukraine's Past and Present".